Five more tales of Wonder Woman are offered in the mini-series’ conclusion