Dev Patel stars as Gawain in David Lowery’s Green Knight