Paolo Sorrentino offers this coming of age story in 80s Naples