Pressure reaches a fever pitch as Jonathan Larson attempts to finish his musical