The Flash confronts the mirror version of his wife