- Title: Hawaii Five-0 – Loa’a pono ka ‘iole i ka punana
- wiki: link
Adam‘s (Ian Anthony Dale) recent decisions play a large role in “He waha kou o ka he’e” when Grover‘s (Chi McBride) niece Siobhan (Nia Holloway) discovers her boyfriend (John Harlan Kim) at the Police Academy is working with the Yakuza. Not only does Adam need to work quickly to save the woman’s life, after her confused boyfriend kidnaps her and hands her over to the Yakuza to be killed, but he must also keep his connection to the Yakuza from coming out to his already suspicious colleagues.
The episode explains away McGarrett (Alex O’Loughlin) bringing Adam back on the task force so quickly as the commander’s means to keep a closer eye on someone who he no longer completely trusts – a feeling Grover shares by the end of the episode. Although circumstances play out to explain away Adam’s involvement, there are plenty of unanswered questions. The episode also briefly checks in with Danny (Scott Caan) given his recent near-death experience as he continues to struggle with the death of Leslie.
